Gdańsk ponownie stał się centrum literackiego dialogu – 16 listopada w Europejskim Centrum Solidarności zainaugurowano Targi Książki Białoruskiej, które zgromadziły entuzjastów czytelnictwa i przedstawicieli świata kultury z całego Pomorza. Wydarzenie nabrało szczególnej rangi dzięki uroczystej Gali Białoruskiej Nagrody Literackiej im. Jerzego Giedroycia, podczas której nagrodzono wybitnych twórców z Białorusi.
Nowe przestrzenie dla literatury białoruskiej w Gdańsku
Wśród stoisk pojawiła się Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Gdańsku, prezentująca unikalne zbiory dotyczące literatury białoruskiej. Biblioteka zaprosiła uczestników do zapoznania się z „Kronikami Filii Gdańskiej”, które zawierają relacje ze spotkań z białoruskimi pisarzami, oraz bogatym wyborem książek wydanych po białorusku. Szczególne zainteresowanie wzbudziła inicjatywa „Półeczka Białoruska”, która w odpowiedzi na potrzeby czytelników przerodziła się w osobny regał wypełniony literaturą zza wschodniej granicy.
Cenzura literatury – refleksja nad wolnością słowa
Centralnym elementem targów była wystawa „Książki zakazane”, zorganizowana przez gdańską bibliotekę we współpracy z PEN Clubem. Ekspozycja przybliżyła uczestnikom problem cenzury, pokazując tytuły, które mimo upływu lat nadal wywołują kontrowersje w wielu krajach. Wśród prezentowanych pozycji znalazły się m.in. „Rok 1984” oraz „Folwark zwierzęcy” George’a Orwella, które w Polsce są dostępne bez ograniczeń, lecz w innych państwach stanowią przedmiot represji. Akcja miała na celu uświadomienie, że wolność publikowania nie jest wartością powszechną, a literatura bywa narzędziem walki o prawa obywatelskie.
Symbolika stołu z książkami – głos sprzeciwu wobec ograniczeń
Naprzeciw sali audytoryjnej pojawił się symboliczny stół, na którym wyeksponowano dzieła nadal objęte cenzurą na Białorusi. Ta inicjatywa przyciągnęła uwagę uczestników, skłaniając do refleksji na temat znaczenia słowa pisanego w państwach autorytarnych. Podkreślono, że książki mogą być postrzegane jako zagrożenie przez reżimy, ale jednocześnie stanowią ważny oręż w walce o niezależność myśli i prawa człowieka.
Znaczenie wydarzenia dla lokalnej społeczności
Targi Książki Białoruskiej w Gdańsku stały się nie tylko okazją do poznania bogactwa literatury wschodnich sąsiadów, ale też ważnym apelem o obronę wolności słowa i dostęp do niezależnej kultury. Stoisko biblioteczne odwiedziło kilkadziesiąt osób, które podkreślały, że podobne inicjatywy mają ogromny wpływ na budowanie otwartości i wrażliwości społecznej. Spotkanie ludzi zainteresowanych literaturą i tematyką praw człowieka udowodniło, że słowo pisane wciąż zachowuje moc zmieniania rzeczywistości.
Źródło: facebook.com/BibliotekaPublicznaGdansk
